《全唐诗》因成书仓促将元朝人的诗作混入其中

来源: 腾讯网 2022-12-03 08:51:55


(资料图片)

《全唐诗》成书于清朝康熙四十四年(1705年),由曹寅主持,在扬州开局修书,参加校刊编修的有赋闲江南的在籍翰林官彭定求、沈三曾等十人。这部卷帙浩繁的大书,能在短短一年多时间内编成,主要是充分利用了季振宜编《唐诗》和胡震亨编《唐音统签》的成果。

康熙皇帝为《全唐诗》所作序中,谓全书共“得诗四万八千九百余首,凡二千二百余人”,后人多从其说。其实这个数字并不精确,近年日本学者平冈武夫编《唐代的诗人》、《唐代的诗篇》,将《全唐诗》所收作家、作品逐一编号作了统计,结论是:该书共收诗四万九千四百零三首,句一千五百五十五条,作者共二千八百七十三人。这个数字是相当可靠的。

如此浩大的工程,仅由十位文人在一年之内完全,成书仓促,存在问题也很多。所以连皇帝写的序列出的数目都不精确,当然不排除后期可能进行了增修。

但是这就侧面说明了《全唐诗》在成书之时由于时间不充足,编者态度也未必严谨。所以在其中竟然混入了一首元朝人的诗,这就是唐珙的《题龙阳县青草湖》:“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。醉后不知天在水,满船清梦压星河。”这是一首押平水韵“五歌”部,平起平收的七绝。全诗笔调十分地轻灵,写景记梦,虚实相间。构思新颖独特,诗境飘渺奇幻,是古诗中的上乘之作。

唐珙

作为清朝文人,单看这首《题龙阳县青草湖》的行文风格,用词遣句,思维方式,实在是盛唐之风,可能认为兵荒马乱、文学大幅后退的元朝出不了如此优美的七绝作品。所以编《全唐诗》的人没有去详细考证,想当然地将此诗录入了“无考”的类目之中。

至于唐温如是元人的考证,其实陈永正先生早在1987年就对此问题做出了结论,并得到了学术界的认可。现引用陈先生一段原文:“按,唐温如此诗,不见于唐、宋人有关载籍中,连素有淹博之誉的宋人洪迈撰集的《唐人万首绝句》进御本及赵宦光、黄习远的编定本中也没有此诗,自唐至清诸家唐诗选本也未予选录。唯一例外的是管世铭《读雪山房唐诗钞》选入此作,见该书卷三十四。最早收录唐氏此诗的是元人赖良编撰的《大雅集》,题为《过洞庭》,唐珙作。在作者小传中介绍,珙字温如,会稽人。据《四库全书总目提要》载,赖良字善卿,浙江天台人,‘是集皆录元末之诗’,‘其去取亦颇精审’,‘故不失为善本’。《大雅集》前有元至正辛丑一三六一年杨维桢序,称其“所采皆吴越人之隐而不传者”。可知《大雅集》所录诸家,皆为编集者同时代人,又有乡里之谊,所收作品亦当可靠。钱谦益《列朝诗集》甲前集十一收入唐珙《过洞庭》及《题王逸老书饮中八仙歌》,据《列朝诗集》编辑体例,甲前集所收的多为‘明世之逸民’,可知唐珙也是自元入明的诗人。《古今图书集成·方舆编·山川典》第二百九十八卷‘洞庭湖部’收录唐珙《过洞庭》诗,亦置于元人之列。”

因此,唐珙(字温如)确为元末明初诗人,《全唐诗》收入《题龙阳县青草湖》是误录。

唐珙这首诗深合古法,既有传承又有创新,构思独特,意蕴优美。虽然不是唐人之作,却也不输于唐人气韵,确实是一首难得的好诗。因此,清代《全唐诗》编辑们犯下的这个错,也完全可以原谅,甚至可以传为一段佳话。

关键词: 全唐诗因成书仓促将元朝人的诗作混入其中

你可能会喜欢: